スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

大阪行第三天

這天我們是中午的飛機回台灣,早上還有些時間就到飯店附近的中之島走一走;這次會選擇這裡的東INN除了因為梅田難波等熱門地區早就沒房間之外,另一個原因就是我想去看看位於中之島的中央公會堂。

中央公會堂是在大正七年落成的,古典紅磚瓦的洋式建築,在夜晚打上燈光後更添了典雅的氣息;地下室的食堂是大阪第一家洋食餐館,還保有大正時期原來的風貌,據說蛋包飯非常有名,可惜我們居住在此的期間都沒有機會在這兒吃午餐。
大阪中央公會堂


在中央公會堂的旁邊還有一個中之島公園,其中最有名的是它的玫瑰園,據說園內共種植了四千株的玫瑰;當然我們來的季節不對,所以沒有玫瑰花可看,只看到了連花苞都沒有的花莖和許許多多不同種的玫瑰解說牌(毆);公園的一大部分也正在進行整修的工作,旁邊的玫瑰小徑在平常真是個散步的好地方。
中之島玫瑰園


逛完了中之島一帶,我們步行回飯店附近的郵局,還在門外等了一會兒才到營業時間,買了為替把間的應募寄一寄,就回飯店check out出發去機場啦~ 這次充分的把握時間跟一點兒都沒變的南海電鐵合照了幾張,在關西機場的時候還買到了一個非常可愛的蜘蛛人的手機吊飾,手上還拿著大阪名物-章魚燒呢~戰利品都在下面的照片中,不過照片故意弄成400*300,可能看不清楚就是了(哈哈哈)。

20080218_02.jpg


20080218_03.jpg


20080218_04.jpg


スポンサーサイト

大阪行第二天

今天是環球影城之日!出發前我看了許多ptt鄉民的經驗,大家都說假日人會非常非常非常多,光排隊就會花掉很多時間,可是沒辦法,我就是只有假日才能來啊T_T;前一天已經和老哥商量好,早點去排隊,要是人很多我們就去JR色窗口買票節省時間,要是人不多就用事先印好的9折券在影城售票窗口買。

早上吃完東INN的三色飯糰,我們八點半就從飯店出發去梅田轉搭JR,搭大阪環狀線原本要在西九條換車的,可是不知為何我們撘的這班不用換車就直接開到環球影城(毆);走出環球影城站往左手邊沿著CITY WALK走就可以到達環球影城,看到影城大門和查理布朗像我忍不住興奮就開始拍起照來了:P。我們抵達的時間是8:50,確實已有不少人在排隊等入場了,而售票窗口因為總共有八個,所以分散開來排我覺得人沒有我想像中多,9:00開始售票,我們只等了10分鐘就買到票了,而為了節省排隊玩遊樂設施的時間,也順便買了快速通關券(EXPRESS BOOKLET4),不過這玩意兒就要三千日幣,實在有種被扒了兩層皮的感覺

在排隊等入場的時候,我和老哥就在研究攻略路線,環球影城發的手冊上面並沒有一些SHOW的演出時間,還好我們前一晚有先在飯店印出來;九點半的時候我回頭望向我身後的隊伍,嗚哇~人真不是一個多字可以形容^^:;;,真的是人山人海呀!隨著時間越接近10點,大家看到影城工作人員出來待命,Hollywood Dream雲霄飛車不停的滑來滑去,還有那些可愛的卡通人偶已經一字排開準備歡迎我們,大家也開始騷動起來,等到10點一到依序驗完票後,每個人都是奮不顧身的向前衝啊啊啊啊啊~~~~~~(爆)。

我根本顧不得要和門口的Woody啄木鳥及BETTY合照,入園之後就是拼命的往我們的第一個目標-「E.T. Adventure」衝去!果然早到有好處,第一項選E.T.就是因為要把快速通關券用在別的地方,這裡我們沒花幾分鐘就進場了,不過其實進場後會先讓你看一段史蒂芬導演的影片,之後工作人員會問你的名字給你一張小卡,然後進去後又穿過重重森林,之後才是正式的星際歷險-騎自行車去E.T.的故鄉;老實說這一項我覺得還好,滿天星斗那段不錯,中間看了很多不同於E.T.的奇奇怪怪的外星人(毆),最後E.T.會跟你說掰掰(這就是小卡的用處)算是較特別的地方。出來後有個和E.T.拍照的地方,不過我和老哥都覺得太貴了因此直接放棄轉往下一個目標。
大阪環球影城

「魔鬼終結者2」因為是從10:40開始,因此我們第二項同樣不用BOOKLET4選擇這個直接排隊(因為BOOKLET能夠使用的項目有分類,所以要有取捨),還好是第一批進去;基本上影城內的設施項目模式都大同小異,都是進場前會先看一段影片,不過我覺得日本環球影城較不貼心的地方是它的影片都配上日文發音沒有字幕,不像豪斯登堡三台電視會有三種不同的字幕-英文、韓文或中文。魔鬼終結者這邊有個女解說員非常會演戲,進場前還會和觀眾互動,她一開始其實有問是否有海外來的觀眾,但是我很ㄋㄠ沒有舉手(毆);入場就座後要戴上3D立體眼鏡,欣賞的是真人和3D影片交錯的演出。這一項我覺得很棒!3D影像真的栩栩如生,而且真人和影片交錯時機也拿捏的很好,不過假阿諾和假約翰一起騎機車消失在螢幕上時乾冰弄得不夠大,被我看到門的樣子(毆);還有就是影片中的約翰配音我覺得聽起來很像浪川,但是無法求證,不知道T2的吹替版是否就是他配音?

稍微逛了一下T2的販賣部,我決定最後再來個大採購(不然帶著戰力品不方便玩耍)因此只打個紀念幣的就轉往下一個目標-熱門又頗受好評的「史瑞克4D歷險記」啦!既然是熱門選項這時候BOOKLET就派上用場了,哇!這東西真的超好用,工作人員直接讓你走另一條通道一下子就排到最前面。史瑞克跟3D一樣要戴立體眼鏡,但是它為什麼叫4D呢?因為影片中驢子和公主打噴嚏時你臉上也會被水噴到XD,然後據說蜘蛛出現時腳上也會有東西在爬的感覺,用"據說"是因為這點我沒有感受到有點可惜,還有座椅也會隨著人物騎馬或飛出去時晃動,挺好玩的;這邊的販賣部賣的大部分是芝麻街的商品(因為芝麻街4D電影魔術和史瑞克是分上下午演出),史瑞克的很少,我唯一看中的只有色耳朵的髮圈,不過想到以後大概也派不上用場因此沒買。

接下來我們玩的就是大家一致公認全影城最好玩非玩不可的「蜘蛛人」啦!!蜘蛛人是超級熱門遊戲,所以當然BOOKLET是一定要用的XD,進環球影城沒玩過蜘蛛人就別說你有來過環球影城!(毆)這項遊戲非常刺激是因為除了車子會非常劇烈的旋轉晃動之外,重要的是它結合3D立體場景,所以等於是跟著蜘蛛人一起上上下下的在城市裡穿梭,很讚!真的非常棒!最後你幫忙蜘蛛人成功的解決壞蛋後他還會幫你拍張照,想當然爾.........出來就會有照片展示讓你選擇要不要買,雖然大家都戴著立體眼鏡照片也沒說多美,不過臉上開心的表情證實這遊戲真的很好玩,因此我們還是買了作紀念;而販賣部的商品真的是琳瑯滿目種類多到不行,某月超喜歡一個立體報枕的,可是三千日幣實在是好貴呀~>///<
大阪環球影城


玩了四項設施,一個早上就過去了,中午吃飯時間餐廳座無虛席,因此跟老哥決定再去玩一會兒晚點再吃飯(反正背包裡有從東INN帶來的飯糰:P),參考了影城內電子看板公佈的需等待時間,我們選擇了最短的侏儸紀公園,決定把 EXPRESS BOOKLET用在別的地方;前往侏儸紀公園的路途上,天氣變得陰陰的,一副就快下雨的模樣,某月心想真是不幸,只維持了半天的好天氣,走著走著天空有白白的東西飄下來,我心想不會吧......難道是雪嗎?等它再下大一點的時候伸出手去摸,哇哈哈!真的是雪耶~~~這是我生平頭一次遇到下雪,還滿興奮的(毆)。

不過接下來的「侏儸紀公園」也是某月在影城內受氣最多玩得最不爽的項目。話說某月早在台灣就參考ptt鄉民們的經驗事先買好輕便雨衣帶去(因為這項會被弄濕),排隊時也是早早就穿好stand by,那天我是背了一個後背包,小小的,不是登山背包那種大背包,雖然穿上雨衣我也是背在背後沒拿在手上;沒想到已經來到了登船處準備下一艘船來就要上去時,工作人員居然要求我把背包拿下來,我說它一點都不會妨礙我搭乘為何要拿?(因為之前的ET和蜘蛛人我也是背著玩),但是工作人員堅持我不拿的話他們就無法開船,因此在眾目睽睽之下我脫下雨衣拿下背包再重新穿上,問題是整船的人都在等我呀!!!而且那種小飛俠式的雨衣越是急就越找不到套頭的地方。背包這事已經讓我很不高興了,沒想到上船後工作人員又要求我把頭上的帽子也脫下,某月那天是戴著毛帽,而且是匝在額頭上很緊的那種,被安排坐在第一排已經很不爽了(因為會被林的最濕),居然連帽子也不准我戴,什麼世界呀?!我當下是乖乖拿下,不過等船一開出去就立刻又戴起來(毆),開玩笑!天氣很冷耶~事實證明侏儸紀公園是全影城裡最無聊的設施,比咱們六福村動物園的火山歷險遜多了,聽某月這樣講就知道性質了吧?當然船掉下去的時候我的帽子安然的在我的頭上,那一瞬間被偷拍的照片臉色不佳更是完全沒興趣購買,結束了一場偽侏儸紀公園受氣之旅才吃飯去。

吃完午飯之後我們前往「回到未來」,在館外還有影城設計者和施工者立的紀念碑,上面的日期是環球影城2000年完工(?)的日期,我覺得立在這一區別具意義。回到未來其實性質跟某些遊樂園滿類似的,都是乘車體驗虛擬實境,如果有個人站在小房間的地上的話,大概只會覺得車上的人都是瘋子,在一台搖來晃去的車上不停尖叫而已(毆);可是它的虛擬實境真的作得太棒了!我還是給這一項打很高的分數,同樣來影城不可錯過。不過接著的「浴火赤子情」就比較像教學參觀一樣(毆),總共有三個階段告訴你當初電影是怎麼拍,並且模擬場景;個人覺得第三段火焰秀最棒XD,而且大火燒起時我心裡只覺得好溫暖呀,再大一點更好!(毆)在這裡我們用掉最後一張EXPRESS BOOKLET,還好沒用在讓我受氣的侏儸紀公園(哼)。
20080217_02.jpg


從浴火赤子情出來後,天氣也放晴了,而且還出大太陽,真是詭異的天氣^^;;,我和老哥決定利用4點10分最後一場「水世界」的秀開演前這段時間先去SNOOPY區那一帶看一看;途中經過有名的大白鯊被吊起來的拍照場景,不能免俗的也去拍了一下,再度被環球影城賺了一票(雖然工作人員會幫你用你自己的相機拍,但他們也會另外用專業相機拍,然後弄上精美的大白鯊相框問你要不要買,通常在那種氣氛驅使之下很難不買吧?Orz)。SNOOPY區是兒童向為主的遊樂場,所以我們沒有玩,但是在外頭卻遇上了查理布朗等卡通人物,啊呀呀呀呀~~~~~好可愛我好想跟他們拍照呀>///<,但是一大群小朋友圍著他們嘻鬧玩耍實在很難插進去,最後只跟Lucy合照到
20080217_03.jpg


「水世界」開演前20分鐘我們趕回去排隊,後來發現大概10-15分鐘前去排就可以了,因為場地很大空位還很多,視線也不差,難怪一天只演三場;雖然在影城內其他一些類似歌舞劇的秀我們都沒有時間去看也較沒興趣,但是水世界這場特技表演秀千萬絕對不能錯過呀!真的是太精采了!雖然我不清楚那些水是溫的還是冷的,但我很佩服所有的演員們都非常敬業,水裡來水裡去的沒有絲毫的停頓遲疑,動作非常俐落,駕駛水上摩托車弄出的水柱弧線也很美,真的是把特技和武打結合的非常精采的冒險劇,我最遺憾的是飛機衝出來的那一瞬間來不及拍照(扼腕),老哥也跟我一樣(笑)。
WATER WORLD


看完了秀,我們去玩最後一項「大白鯊」,這邊的隨船導遊也跟T2一樣非常會演XD,雖然知道一切都是假的不過看到大白鯊出沒還是頗有緊張氣氛,開槍射擊跟湖面的水花四濺也搭配的很好,當然湖面燃起熊熊大火時我還是覺得好溫暖希望我再靠近一點(毆)。玩完了大白鯊,因為影城的營業結束時間是六點,影城中央的環礁湖則是在維修所以沒有晚上的小飛俠秀(殘念),我們只好把握最後大約半個鐘頭的時間採買紀念品,並且換到這段時間為台灣遊客特製的KITTY農曆春節紀念章;SNOOPY的東西真是琳瑯滿目目不暇給真不知道該買哪些好,這些東西之後會直接PO照片上來比較快(毆)。

夕陽西下夜色已深,我們帶著疲累卻又愉快的身心告別環球影城,當時還有好多人還在排Hollywood Dream雲霄飛車哩~夜晚閃爍著粉紅色燈光的雲霄飛車依然很美,在大地球前補拍了幾張照後我們就去CITY WALK覓食。聽ptt鄉民報馬有一間大阪燒非常好吃,無奈某月怎麼找都找不到(明明以漢字命名的店又不多),最後選擇了第二備案的章魚燒博物館,正好前一天只吃了拉麵沒吃章魚燒,也算吃到道地的大阪名物;我們吃了兩家一家「甲賀流」一家是「道頓堀くくる」,我個人比較喜歡前者,大概美乃滋的味道比較符合我的喜好。吃完晚餐我們又在CITY WALK逛了一下,正好有藥妝店買到美人教師託買的奧斯卡眼線液:P,還有無意間看到的凡爾賽玫瑰扭蛋XD,無奈本人手氣太背,連轉了三個都是瑪莉皇后我就不敢再試了(光瑪莉皇后就有四款orz怎麼轉得到小安或奧斯卡呀?)

返回梅田時我們撘到了環球影城電車(車身全都是環球影城相關),事後想想我不應該在CITY WALK逛太久,應該再去梅田MANDARAKE補個書才對的(失策),畢竟MANDARAKE開到八點逛個半小時也好嘛~(唉)結果八點多回到飯店老哥又覺得太早沒事幹,但也只能看電視整理行李準備明天回台灣啦!

続きを読む

大阪行第一天

為什麼去年11月才去了九州,相隔不到三個月又跑去大阪呢?哈哈哈,這純粹是彌補某月過年期間出不了國的遺憾哪~

其實從九州玩回來後一個月左右,某月就有在看農曆春節期間的旅遊情報,為什麼挑過年?因為到六月之前我的工作非常忙碌不可能請長假出國,而當了主管後我比較不像從前隨便想請就請,所以唯有這段時間才是最自由的;可是春節期間的價錢實在貴的嚇人,而且弊公司的年假只有五天,除夕就跑出去一定會被打,於是在國泰航空四天三夜的自由行訂不到的情況下我暫時打消了念頭。

1月中的時候某月發現各大航空公司的機票是從2/9就恢復原價,緊接在過年後請個一天假應該不會被懷疑,長榮航空又有早去早回的大阪三天兩夜的自由行,跟老哥商量一天去血拼一天去環球影城大致的行程可行後,我又興沖沖的訂了2/9-2/11的長榮航空假期,不過我手腳太慢,雖然出得去但是回程都是候補呀~老哥認為既然只去個三天兩夜那請個一天假應該不用利用春節期間出去,抱著應該是無望的心情我先訂了2月中的機位和飯店,反正要是有這麼lucky被我們排到候補還是隨時可以取消;到2月初的時候確定過年無法出國去玩了,初四才買了機票開票(毆),大阪三天兩夜的自由行就這麼成行啦!接下來要跟父母報備才是最困難的事,果然我一開口說要出國老爸老媽的反應都一樣「妳又要出國啊?」^^;;,我立刻搬出之前新聞說國人一年平均可是出國三次的報導,我去年也不過去了二次還在平均之下(毆),老爸說是不反對我出國,但他覺得我應該去不同的國家體驗不同的文化民情,我的理由是日本我還有很多地方沒去過(ex.京都/廣島/東北/部立山),等我去膩了就會換國家(毆);老媽則是算了一下我的年終獎金花到哪兒去了,覺得花個二萬元犒賞自己並不為過,於是同意我出國(OS:就算你們不同意我已經開票了也不可能不去呀^^:;)。

查了一下大阪最近的天氣只有1-6度左右,保險起見在出國前一天跑去百貨公司買羊毛衛生衣,羊毛和安哥拉混紡的原價竟然要二千二(我的荷包Orz.),但是為了保暖起見還是忍痛買下去;在關西空港往難波的南海電車上我是有點後悔穿羊毛衛生衣來,但一到了室外就覺得我的選擇是對的:P 因為在出國前一天晚上才去購物,所以晚上收拾行李又像上次一樣搞到半夜Orz,但是這回有多睡一點點,還好沒再發生睡過頭的情形^^:;,而且這次去大阪登機是在C2,剛好就在C3 KITTY候機室的隔壁耶~所以趁機又拍了一次照:P 而且KITTY身上有應景的圍了大紅圍巾喔!話說1999年某月生平第一次出國就是選擇日本大阪,我已經有將近九年的時間沒踏上這塊土地了,但是南海電鐵還是一點兒都沒變(笑),好懷念呀~~~因為訂飯店的時間太晚,熱門的梅田和難波的東INN早就搶購一空,我只好選擇同在御堂筋線上的淀屋橋南口;雖然通關多了按指紋和拍照的手續,不過我和老哥算較早步出飛機的所以手續比我想像中快許多。因為昏子說MANDARAKE梅田店比較大,在東INN寄好行李後我們就先前往梅田。

說實話梅田和難波比起來某月比較喜歡難波,這種感覺九年前是如此九年後的今天依然沒變,為什麼呢?因為我覺得梅田比較容易讓人迷路啦!(毆)1999年的某月還不知道什麼是Animate也不知道MANDARAKE(隔年才知道),所以當年逛的一些店家都是老哥看雜誌找的,以後要去梅田MANDARAKE的朋友從12號出口出來之後往左走,看到namco的餃子博物館隔壁的"阪急東通商店街"進去過兩個BLOCK就對啦!
梅田阪急東通商店街


梅田的MANDARAKE好物不少,我在這兒想買的二手書都找到了,甚至連夢寐以求的東京あまとりあ都有三張,KIZUNA的天下無敵挑戰狀也有二張,而且狀況比我前年在名古屋入手的還要好(價錢則是差不多);至於我最瘋狂的大概是在這兒買了カフェ・リンドバーグ ーsummer seasonー的GAME了吧?! ̄▽ ̄:;雖然是二手但是含DRAMA CD的SWEET BOX版也要將近五千日幣哪~(遠目)我們在這裡就逛了將近兩個小時,和老哥都一致認為為了接下來日本橋的ACG店行程著想,還是先把戰力品拿回飯店正好也順便CHECK-IN(東INN的CHECK-IN時間是從下午四點開始,我們之前雖然手續先弄完了但還不能進房間),反正我們是買地鐵一日券,地鐵就隨便坐啦XD;東INN淀屋橋的雙人房好小喔~跟去年我和K同學在福岡最後一天住的天神那家差不多,雖然床到牆壁的度比較,但是兩個人的行李無法同時在地上攤開Orz,不過因為便宜無法計較這麼多啦!

如果說東京有池袋乙女之路是必去的朝聖之地,那大阪就非日本橋莫屬啦! 我們在這兒逛的順序是明輝堂MANDARAKE難波店K-BOOKS難波店Animate日本橋店虎之穴BOOK-OFF。從難波站出來往でんでんtown一帶其實有非常多的店家,除了ACG之外模型/電腦/二手CD應有盡有,大概類似東京的秋葉原,但是秋葉原的ACG店家感覺多以男性向為主,日本橋這一帶則不會,可說是兼顧了宅男與腐女(笑)。

明輝堂雖然有聽過,不過某月去池袋很多次卻從未進去逛過,這次是昏子同學提醒所以我只進去晃一下看長什麼樣子不到10分鐘就出來了(毆);感想是店舖很小,如果在MANDARAKE或K-BOOKS沒買到想找的同人誌或二手書再來這兒挖寶即可。MANDARAKE難波店只有二層,確實如昏子所說比梅田店小,不過它的BL書籍擺放我還滿喜歡的,因為有把大手按作家排,有時想找某本書只記得作者卻不記得那間出版社出的很方便,但是BL漫畫就不優了,它是放在同人誌的上層沒有專屬的一區,不過難波店下個月15日要搬家搬到心齋橋一帶啦!希望搬家之後店面大一些規劃好一點。趕在八點關店之前某月在K-BOOKS和A店各花了一個小時左右;K-BOOKS有四層樓,和池袋分散在不同棟相反,它全都只集中在同一棟,二樓是新品,三樓二手同人誌多於商業誌;A店則是有點讓人傷心,因為友人託買的S第一集沒有,我想補田x鳥海那張順便撈個少年花嫁的滑鼠墊回來的打算也落空,CYBER PHASE的BL CD怎麼這麼少啊???虎之穴因為都是以新品為主,而我沒有什麼執念的委託販售同人誌,所以只進去晃了一下剛好補齊在A店和K-BOOKS都缺貨的樹生Dr.與龍系列最新刊,GAMERS是完全沒時間去,Livret去年逛過札幌店覺得性質跟虎之穴差不多所以一開始就排除。九年前我第一次來大阪時吃過一家很好吃的神座拉麵,老哥同意去神座解決晚餐我們才往車站去,走回難波站的途中又進了BOOK-OFF待到快九點,而我忘記去淳久堂找找看達央弟弟的寫真集(A店沒有)算是唯一的遺憾吧!

我覺得冥冥中自有定數讓我來到神座。在難波逛完BOOK-OFF時其實我和老哥兩人都非常累,我甚至一度想就近找地方解決晚餐就好,老哥看了一下地圖覺得走去道頓堀比我們搭地鐵到心齋橋下車走去神座還遠,因此決定還是去神座。以前去神座我的印象中是和老哥亂逛亂逛在巷子間(至少路不)無意間逛到去吃的,當時店外還排了不少人;可是這次去雖然店外觀一模一樣,但我肯定它不是搬家不然就是開了分店,而且現在是改成在店外先買好餐券再進去用餐,店面不但比以前大上許多,整個牆壁全都裝鏡子讓視覺上更大,牆上也貼心的擺放衣架讓客人掛衣服。我點了什麼拉麵忘記了(反正有滷蛋有叉燒有泡菜人氣第三),而在等上餐前某月就隨意瀏覽牆上名人的簽名,沒想到這一看不得了呀~~~因為我最愛的NEWS成員錦戶亮的簽名就在我隔壁>///<,真感謝老天爺安排這個好位子
亮ちゃんのサイン
看樣子這應該是小亮還在Jr.時代就常光顧的店XD

20080216_05.jpg
我很努力的對著鏡子要把自己和小亮的簽名板拍在一起,但是不透過相機鏡頭實在很難拍(人家不會自拍啦!)最後只好放棄><

至於我的拉麵咧?當然是非常好吃啦
神座拉麵
記得旅遊書上好像寫神座是屬於鹿兒島拉麵,結果去鹿兒島沒吃拉麵反而來大阪吃(毆),某月雖然沒吃過大名鼎鼎的金龍拉麵,但我想有這麼多名人都來光顧.......想必它比金龍還讚!

神座
還沒吃過神座拉麵的人有機會請務必要來嚐一嚐喔!


在神座享用完美味的拉麵,某月和老哥才心滿意足的返回飯店,以後有機會再來大阪的話......我一定要住難波附近,然後留一整天的時間逛個痛快!
PROFILE

satsuki

  • Author:satsuki
  • 喜好BL和声優的打麵人間一枚;此處是以Boys Love的書籍閱讀感想為主,不能接受者請迴避。
RULES

  • 本站禁止自由連結,請勿在未經同意下任意公開本站網址。
  • 本站圖文皆為管理人satsuki所有,禁止任意轉載複製。
  • Copyright © satsuki,2005-2012

CALENDAR
RECENT ENTRIES
RECENT COMMENTS
CATEGORY
LINKS
LINKS2
BLOG PET

JiJi

黒ねこ時計 くろック D
SEARCH
COUNTER

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。